The fairest of them all

de à toi Mary-Grisegonelle. Tu es née fille de chevalier et ta famille est respectée dans tout le comté. Tes journées tu les passes à tisser et à mélanger des onguents malodorants. Mais quand on te laisse 5 minutes de répit, tu te surprends à révasser de princes valeureux, de rois héroïques et de bergers romantiques, car tu ne te vois guère passer ta vie à astiquer les pots de chambre et à repérer les asticots des gigots. Oh fair Mary Grisegonelle. You are a knight's daughter and your family is respected in the whole county. You spend your days weaving and preparing smelly ointments. However, when you get to rest a little, you daydream about valorous princes, heroic kings and romantic shepherds. For, alas, you can't suffer spending your whole life cleaning chamberpots and spotting maggots on meats

Oui je sais, bel anachronisme music - image. Mais je suis faible et je n'ai pas eu le courage de récupérer des chants grégoriens...I know I know, that's a pretty nice music/picture anachronism. To my defense, looking for gregorian songs is not my top priority yet.